Carcasas de terminales HEPA por encargo: flujo de aire, prueba de estanqueidad y registros

Compartir por:

Para poner en servicio las carcasas de los terminales HEPA, se debe verificar la instalación física según el calendario previsto, equilibrar y registrar el caudal de aire en su estado final, realizar la prueba de fugas en el sistema instalado siguiendo el método especificado en el proyecto, restablecer la configuración operativa y archivar los resultados junto con la etiqueta de cada terminal. El orden de los pasos es importante porque cada uno de ellos modifica las condiciones en las que el siguiente resulta válido: un ajuste del regulador de caudal en un ramal compartido modifica el flujo en las salidas adyacentes, y un difusor retirado para permitir el acceso durante la inspección no es el conjunto que suministra aire en condiciones de funcionamiento. Una carcasa terminal HEPA alberga el filtro final y su junta de estanqueidad en el techo y depende del sistema de tratamiento de aire aguas arriba para el suministro de aire, por lo que el resultado de la puesta en servicio describe conjuntamente el conjunto instalado y sus condiciones de suministro, y no solo el elemento filtrante.

Recorrer el terminal instalado por etiqueta

Antes de que se cierre el techo o comience la medición del rendimiento, revisa cada terminal etiquetada comparándola con su esquema y plano, y confirma lo que hay físicamente allí. Las comprobaciones consisten en verificar la identidad del filtro instalado, el ajuste de la junta en la interfaz entre la carcasa y el filtro, la configuración del difusor, el acceso al regulador de tiro y si realmente se pueden realizar las conexiones de prueba previstas. Cada uno de estos aspectos determina si un dato posterior se podrá atribuir a algo concreto.

La identidad del filtro es el dato que conviene comprobar en primer lugar, ya que es el único que no se puede deducir posteriormente. Un plan de mantenimiento de terminales asigna un tamaño, un grado de eficiencia y, en ocasiones, un filtro específico a cada etiqueta; si el filtro instalado tiene un identificador diferente, cada lectura del caudal de aire y cada registro de inspección archivado bajo esa etiqueta describe un conjunto diferente. Anota el número de serie o el identificador durante la inspección, mientras la superficie del filtro está accesible y la rejilla del techo está abierta.

El asentamiento de la junta y la configuración del difusor determinan si la medición refleja las condiciones reales de instalación. En una carcasa con junta de gel o con junta de goma, es fundamental que el filtro se comprima de manera uniforme contra el borde afilado o la superficie de la junta; si el filtro no está completamente asentado, puede superar la prueba de flujo de aire pero dejar una vía de fuga en el perímetro. El tipo de difusor modifica la distribución de la velocidad frontal y el patrón de descarga, por lo que una lectura de caudal obtenida con una cara perforada instalada no es intercambiable con una obtenida en una carcasa sin accesorios.

El acceso a los reguladores y las conexiones de prueba son limitaciones prácticas cuya solución resulta económica antes de cerrar el techo, pero costosa una vez cerrado. Si el regulador de equilibrado se encuentra sobre un techo rígido sin panel de acceso, no se podrá reequilibrar el terminal tras ajustar una derivación adyacente. Si el punto de inyección de prueba aguas arriba o el punto de muestreo de referencia especificados no disponen de una conexión utilizable, no se podrá realizar la prueba de fugas tal y como está descrita.

Algunos terminales se someten a pruebas con una configuración provisional: un difusor levantado para permitir el acceso al escáner, un adaptador de campana de flujo instalado o un puerto de prueba abierto en un conducto. Esto es normal, y es durante la inspección sobre el terreno cuando hay que tomar nota de ello. Anota qué configuración es provisional y enumera lo que debe volver a verificarse una vez que el terminal recupere su configuración de servicio, de modo que la restauración sea un elemento del que se lleve un registro y no una simple suposición.

Equilibra el flujo de aire y anota los ajustes finales

Un registro de caudal de aire solo es reproducible si las condiciones que lo generaron se registran junto con el valor numérico. Para cada terminal, se debe registrar el caudal programado, el caudal medido, el estado de la estancia y las condiciones de ocupación, el modo de funcionamiento del sistema en el que se encontraba la unidad de tratamiento de aire, la posición del regulador de tiro, la configuración del difusor y el método de medición utilizado. A continuación, se debe comparar el valor medido con la tolerancia especificada en el proyecto para esa terminal, ya que la tolerancia es un parámetro del proyecto y no una propiedad de la vivienda.

La razón por la que se mantienen las condiciones junto con el número es que el caudal en el terminal no es una característica fija de la carcasa. Es el resultado del punto de funcionamiento del ventilador, la carga del filtro, el modo de funcionamiento del sistema, el estado de todas las demás compuertas de la derivación y la resistencia del difusor instalado en ese momento. Si se omiten estos datos, un técnico posterior se encontrará con un volumen sin ninguna base de comparación.

Las ramificaciones compartidas lo ilustran claramente. Cuando varios terminales reciben aire de un mismo conducto de ramificación, cerrar una compuerta en una salida aumenta la presión estática disponible para los demás y incrementa su caudal; abrirla tiene el efecto contrario. Una lectura individual tomada al principio del equilibrado es una instantánea del estado del sistema que ya no existe en cuanto se acciona la siguiente compuerta. Vuelve a comprobar los terminales afectados en el equilibrado final y mantén esas lecturas finales emparejadas con los ajustes de las compuertas que las generaron.

Marca las lecturas preliminares como tales en el momento de tomarlas. Un equilibrado proporcional suele requerir varias pasadas, y los valores intermedios son datos de trabajo útiles, pero solo las lecturas del estado final deben figurar en el registro de aceptación. La verificación del estado final tras el equilibrado es lo que convierte una cifra de trabajo en un resultado de puesta en servicio.

Distinga también el método de medición. Una lectura en la campana de flujo en la superficie del difusor, una medición de velocidad a lo largo de la superficie del filtro y una medición a lo largo del conducto aguas arriba no miden lo mismo bajo los mismos supuestos, y cada una conlleva su propia corrección e incertidumbre. Si se midieran dos terminales del mismo tamaño mediante métodos diferentes, el informe debería indicarlo, en lugar de presentar las cifras como si fueran directamente comparables.

Prepárate para la prueba de estanqueidad del filtro HEPA instalado

La preparación para una prueba de fugas en instalaciones se determina antes de que el equipo de pruebas se desplace: hay que confirmar el método de prueba especificado para la instalación y sus criterios de aceptación; comprobar que existe una configuración de prueba y de referencia aguas arriba que sea viable; y verificar que se pueda acceder a la superficie del filtro y al sellado perimetral aguas abajo en toda la zona de cobertura prevista para el escaneo. Si el equipo de pruebas llega y no encuentra ningún punto de inyección o ningún perímetro accesible, esto provoca un retraso en el calendario y se registra una limitación, no un resultado.

La diferencia que marca la diferencia es lo que se evalúa en la prueba de instalación. Una inspección de los elementos en fábrica o previa a la instalación detecta fugas a través del medio filtrante y la unión del marco, y ISO 29463-4:2011 describe la inspección de elementos filtrantes de alta eficiencia para detectar fugas locales, y su ámbito de aplicación se centra en la prueba del elemento en sí, más que en la interfaz con la carcasa una vez instalado. Una prueba con el elemento instalado abarca un ámbito de fugas más amplio que incluye el sellado entre el filtro y la carcasa, la propia carcasa y la interfaz entre la carcasa y el techo. IEST-RP-CC034 Se ha redactado para abarcar el alcance de las pruebas de estanqueidad de los filtros HEPA y ULPA en fábrica, antes y después de la instalación, incluyendo los procedimientos y criterios detallados que no figuran en el resumen público, por lo que el método y los criterios aplicables se derivan del protocolo aprobado para el proyecto.

La selección del método también está sujeta a ciertas condiciones. ISO 14644-3:2019 establece los métodos y equipos de ensayo para comprobar el rendimiento de las salas limpias bajo diferentes tipos de flujo de aire y estados de ocupación, y el método debe adaptarse a la sala limpia o zona limpia en cuestión; la norma no establece un límite de aceptación universal para un terminal. Por lo tanto, la concentración de desafío aguas arriba, el aerosol utilizado, la configuración del fotómetro o del contador de partículas, así como la velocidad de barrido y la distancia de la sonda, se derivan del método especificado, y no de la práctica habitual.

Las cuestiones prácticas relativas a la preparación son de carácter físico. ¿Es posible introducir un aerosol lo suficientemente lejos en la parte de entrada como para que sea uniforme en toda la superficie del filtro, y se puede extraer una muestra de referencia representativa en la parte de entrada? ¿Hay suficiente espacio libre debajo del terminal, incluido el perímetro donde el sello de gel o la junta se une a la carcasa, para que la sonda recorra toda la cobertura prevista? Las obstrucciones, como las luminarias, los cabezales de rociadores, los equipos de proceso o un marco difusor fijo, suelen bloquear parte del perímetro.

Cuando no se pueda alcanzar la cobertura requerida, la limitación se registra como tal. Lo que ocurra a continuación —una resolución de cobertura parcial, una modificación para obtener acceso o una organización diferente de la prueba— lo determina la resolución autorizada por el proyecto y la persona designada para su aprobación, y no el equipo de pruebas el mismo día.

Restablecer la configuración operativa y resolver los fallos en las pruebas de cierre

La medición del caudal de aire y la detección de fugas suelen requerir diferentes configuraciones físicas en un mismo terminal, por lo que se debe registrar cada configuración por separado y, a continuación, restablecer la configuración operativa especificada antes de dar por finalizado el terminal. Una rejilla de difusión perforada levantada para permitir el acceso durante la detección, un regulador abierto al máximo para aumentar la velocidad de prueba o un adaptador de capucha de flujo instalado para realizar una lectura con capucha son ejemplos de estados de montaje que no corresponden al estado de servicio.

Cuando el cambio de configuración pueda alterar el resultado, vuelve a verificar el elemento afectado. Si se ha movido el regulador para la exploración, vuelve a comprobar el caudal en el terminal en la posición restaurada. Si se ha retirado el difusor para la exploración y la cobertura especificada incluye la cara tal y como está instalada, confirma qué significa la comprobación de cobertura con el difusor vuelto a colocar. Considere un terminal etiquetado como T-A en el que se haya levantado el difusor para la medición y se haya abierto la compuerta de derivación para alcanzar la velocidad de prueba: se registran ambos cambios, se devuelve la compuerta a su posición de equilibrio, se vuelve a colocar el difusor y se vuelve a medir el caudal de aire en ese estado final antes de dar por concluida la comprobación del terminal.

Los fallos requieren la misma disciplina. Cuando una inspección detecte una fuga o una lectura del caudal se salga de los límites de tolerancia del proyecto, anota la referencia del terminal, qué comprobación ha fallado y la ubicación exacta en la superficie del filtro o en el perímetro de la junta, o bien las condiciones de funcionamiento en las que el caudal se salió de los límites de tolerancia. “El terminal T-A ha fallado” no es una información útil; “fuga en el perímetro aguas abajo, en la esquina izquierda junto a la abrazadera” indica a la siguiente persona qué debe reparar.

Hay que tratar el suministro de aire y la estanqueidad como criterios de aceptación independientes, ya que fallan por motivos distintos y se corrigen con intervenciones diferentes. Un caudal fuera de tolerancia suele deberse a la posición de la compuerta, el equilibrio de las derivaciones, el punto de funcionamiento del ventilador o la obstrucción del filtro. Una fuga suele deberse a la compresión de las juntas, daños en la carcasa, daños en el medio filtrante o un fallo de instalación en la unión con el techo. Tratarlos como un único criterio de «aprobado/suspendido» dificulta determinar qué medida correctiva se ha tomado realmente.

Cada medida correctiva debe registrarse y la nueva prueba debe vincularse al fallo original, de modo que el registro refleje que se ha subsanado el defecto específico y no que, simplemente, una segunda prueba haya resultado satisfactoria. Cuando el protocolo aprobado exija realizar nuevas pruebas más allá del elemento que ha fallado —por ejemplo, volver a escanear un filtro tras volver a colocarlo en su sitio, o reequilibrar toda una rama tras cambiar un regulador—, se debe seguir el alcance más amplio que establece el protocolo. El cierre de una desviación y la puesta en servicio del terminal son decisiones que corresponden al procedimiento aprobado del proyecto y a la persona designada para su aprobación.

Elaborar el registro de traspaso por terminal

RécordCampos que deben conservarse con la etiquetaQué te permite comprobar
Balance final del flujo de aireCaudal programado y medido, modo del sistema, estado de la estancia, posición del regulador de tiro, configuración del difusor y métodoLa terminal cumplió el criterio de flujo en el estado final registrado.
Prueba de integridad de la instalaciónIdentificador del filtro, configuración y cobertura del escaneo, método y criterio, instrumento y referencia de calibración, resultadoEl resultado de la prueba de fugas corresponde a ese filtro instalado y a esa configuración de prueba.
Desviación y nueva pruebaComprobación y ubicación o estado afectados, medida correctiva, nueva comprobación relacionada y resoluciónLa corrección registrada soluciona el fallo original

El registro de entrega está organizado por etiqueta de terminal, y toda la información relativa a la puesta en servicio de dicha terminal se encuentra bajo su etiqueta: el número de serie o identificador del filtro, el método y los criterios aprobados que se han aplicado, el instrumento utilizado con su referencia de calibración, las condiciones y resultados de la prueba final, cualquier desviación, las nuevas pruebas relacionadas y la disposición. Una etiqueta puede contener varios registros distintos —un balance final del caudal de aire y un escaneo de la instalación en el mismo filtro— y mantenerlos vinculados pero separados permite conservar el hecho de que se trata de decisiones de aceptación diferentes.

La prueba consiste en comprobar si un técnico que vuelva al cabo de dos años puede identificar qué se analizó y comparar un nuevo resultado sobre la misma base. Para ello son tan importantes las condiciones como los resultados: el modo de funcionamiento del sistema y el estado de la sala que subyacen a una cifra de caudal, la configuración y la cobertura del escáner que subyacen a un resultado de fuga, y la identidad del instrumento que subyace a ambos. Una lectura del fotómetro sin referencia de calibración y sin registro de la concentración aguas arriba con la que se comparó no puede compararse de forma significativa con una lectura posterior.

Los registros de desviaciones deben figurar en el terminal, y no en un registro de excepciones independiente. Mantener juntos el fallo, la medida correctiva, la nueva prueba relacionada y la resolución permite que el historial se lea de forma secuencial y que nadie tenga que reconstruir qué nueva prueba correspondía a cada fallo. Además, deja claro qué terminales se corrigieron durante la puesta en servicio, lo cual es una información útil cuando posteriormente se cambia un filtro o se vuelve a certificar una sala.

Por último, ten en cuenta lo siguiente: registros de puesta en servicio distintos de los datos de seguimiento continuo la instalación generará posteriormente. Los registros de puesta en servicio describen el estado de la instalación en el momento de la recepción, en condiciones de ensayo definidas; la supervisión rutinaria describe el funcionamiento de la sala a lo largo del tiempo. Responden a preguntas diferentes y se evalúan según criterios distintos, por lo que mezclarlos dificulta la interpretación de ambos.

Antes de que un proveedor encargado de la puesta en servicio o de las pruebas pueda definir el alcance de este trabajo, es necesario disponer del esquema de terminales con las etiquetas y los caudales programados; los planos del techo y de los conductos, en los que se indiquen las ubicaciones de las compuertas y los paneles de acceso; el esquema de flujo de aire y presión con los estados previstos de las estancias y los modos de funcionamiento del sistema; el método de prueba especificado para el proyecto y sus tolerancias para cada terminal; y los identificadores de los filtros tal y como están instalados realmente.

Preguntas frecuentes

Q: ¿Puedo presentar un informe de escaneo de conformidad en el que figuren los números de serie de los filtros, pero no las etiquetas de los terminales?
A: No lo registres como prueba definitiva hasta que los números de serie se hayan asignado de forma fiable a las etiquetas instaladas. Adjunta esa asignación al expediente; deja sin clasificar cualquier resultado que no coincida, en lugar de asignarlo únicamente por habitación o fecha.

Q: ¿Qué debo registrar si pasa el flujo de aire pero se aplaza el escaneo programado?
A: Anota el resultado del caudal con su configuración final y deja pendiente el punto relativo a la integridad. Anote por qué se pospuso la medición y qué debe estar listo para el seguimiento; cualquier decisión de aprobación se ajusta al protocolo del proyecto.

Q: ¿Se puede seguir utilizando una lectura anterior de la toma si se ha reequilibrado otra salida?
A: Manténgala como la lectura anterior. Cuando las salidas compartan una derivación, vuelva a medir las tomas afectadas con los ajustes finales y vincule los nuevos valores al registro anterior para que el traspaso identifique qué estado es el aplicable.

Q: ¿Qué ocurre si solo se retiró el difusor para la prueba y el filtro permaneció en su sitio?
A: Registra la cara retirada como configuración de prueba y anota la cara restaurada en el registro de funcionamiento. Decide si es necesario volver a comprobar el resultado del caudal de aire en función de si se midió con esa cara final y de si se modificó algún ajuste.

Última actualización: 15 de noviembre de 2026

Imagen de Barry Liu

Barry Liu

Hola, soy Barry Liu, ingeniero comercial en YOUTH Clean Tech. Llevo trabajando con equipos de bioseguridad para laboratorios desde 2010 y he llevado a cabo más de 200 certificaciones de cabinas de bioseguridad in situ. Escribo sobre cómo elegir filtros de aire para diferentes condiciones de funcionamiento, desde filtros de eficiencia media para aire de admisión húmedo hasta filtros para altas temperaturas destinados a hornos y túneles.

Noticias relacionadas

Scroll al inicio

Póngase en contacto con nosotros

Póngase en contacto con nosotros

Libre de preguntar